Saint-Hubert, 17 avril 2001 _ L’Agence spatiale canadienne (ASC) invite les
représentants des médias à assister au lancement de la mission STS-100, qui
est actuellement prévu pour le 19 avril 2001 à 14 h 41 (heure à confirmer).

NOTE : Toutes les heures sont à l’heure avancée de l’est.

Pour les médias présents au Kennedy Space Center, Floride :

7:30-10:00 Les porte-parole de l’ASC seront disponibles pour des entrevues.

10:55 (AC) Sortie de l’équipage (séance photo)

14:41 (AC) LANCEMENT

15:00-15:15 Les porte-parole de l’ASC seront disponibles pour des entrevues.

Pour les médias présents à l’ASC, Saint-Hubert, Québec :

7:30 -13:00 Les porte-parole de l’ASC seront disponibles pour des entrevues.

10:55 Sortie de l’équipage (séance photo; les médias peuvent voir la sortie
de l’équipage à partir du centre de conférence de l’ASC)

13:30-15:00 LANCEMENT de STS-100 commenté par Marc Garneau, Vice-président
exécutif de l’ASC.

15:00-15:30 Marc Garneau et les porte-parole de l’ASC seront disponibles
pour les médias.

Cyberespace

13:05 -13:29 Diffusion sur le Web par l’ASC sur la mission STS-100 avec Marc
Garneau, destinée aux étudiants canadiens.

Se brancher sur : www.espace.gc.ca.

– 30 –

Pour obtenir plus d’information et pour des entrevues, veuillez communiquer
avec :

Bureau des Relations médias
Agence spatiale canadienne

Tél. : (450) 926-4345 ou 4370

Télécopieur : (514) 943-4352

Site internet de la mission STS-100 : www.space.gc.ca/sts100-mission