Saint-Hubert, le 12 juillet 2001 – Une mosaïque de l’Australie prise
par RADARSAT-1, le célèbre satellite radar à synthèse d’ouverture (SAR)
exploité par l’Agence spatiale canadienne (ASC), a été présentée aujourd’hui aux
délégués qui participent à la conférence de l’International Geoscience
and Remote Sensing Symposium (IGARSS) à Sydney, en Australie.

« Cette mosaïque absolument remarquable de l’Australie », de déclarer
Surendra Parashar, directeur des opérations satellitaires à l’ASC, «
réaffirme notre engagement envers la poursuite de projets similaires
qui permettront d’améliorer nos connaissances, notre compréhension et nos
moyens de protection des ressources et de l’environnement de notre planète ».

La mosaïque de l’Australie, qui est une compilation de 165 images
captées entre la mi-novembre 2000 et la mi-février 2001, démontre les capacités
d’observation opportunes et détaillées de RADARSAT-1 et l’expertise de
RADARSAT International qui, dans le cadre d’un projet conjoint avec
l’ASC, a traité les données haute résolution requises pour créer cette mosaïque
de l’Australie.

« Nous sommes très heureux d’avoir travaillé avec l’ASC à la
réalisation de cette mosaïque de l’Australie. Grâce à cette dernière, nous avons maintenant une « base de référence » correspondant à l’hiver 2000-2001 et qui permettra aux utilisateurs d’effectuer des études portant sur la détection des changements futurs. Par exemple, la mosaïque pourra servir de point de
référence au moment d’analyser les changements en matière d’urbanisation, de
désertification et de morphologie des régions côtières », a déclaré
Roland Knight, président de RADARSAT International.

Pour le Canada et le monde entier, RADARSAT-1 est un système
satellitaire radar capable de livrer des données critiques et opportunes en cas de catastrophes et de sauvetages en situations d’urgence et de diffuser
les informations dont les utilisateurs scientifiques et commerciaux ont
besoin dans les domaines de l’agriculture, de la cartographie, de
l’hydrologie, de la foresterie, de l’océanographie, des glaces et de la surveillance des régions côtières.

La toute première carte du genre de l’Australie produite par un
satellite d’observation de la Terre s’inscrit dans le cadre d’un projet continu
de l’Agence spatiale canadienne qui a généré des mosaïques de
l’Antarctique, du Canada, des États-Unis et, maintenant, de l’Australie. Parmi les travaux en cours on compte la cartographie détaillée de l’Afrique qui devrait être terminée en 2002.

Une version PhotoShop de la mosaïque de l’Australie peut être
téléchargée à des fins de publication avec mention de la source à partir des sites Web suivants:
ftp://ftp/pub/communication/gallery/images/HighRes/satellites/radarsat_1/aus
tralia_mosaic/australia.jpg

Au sujet de RADARSAT International (RSI)

RSI, une filiale en propriété exclusive de MacDonald, Dettwiler and
Associates (TSE-MDA, www.mda.ca), est un fournisseur mondial de
produits et de solutions d’information dérivés des données obtenues par satellite d’observation de la Terre (OT).

Au sujet de l’Agence spatiale canadienne

Créée en 1989, l’Agence spatiale canadienne dont le siège social se
trouve à Saint-Hubert, Québec, coordonne tous les aspects du Programme spatial
canadien. Par l’entremise de son secteur d’activité touchant le
développement des connaissances et des applications spatiales ainsi que
le développement industriel, l’ASC offre des services se rapportant à la
Terre et à l’environnement, aux sciences spatiales, à la présence humaine
dans l’espace, aux télécommunications par satellites, aux technologies
spatiales génériques, aux services de spatioqualification et à la sensibilisation aux activités spatiales. L’Agence spatiale canadienne est au premier rang du développement et de l’application des connaissances spatiales au profit des Canadiens et de l’humanité entière.

-30-

Pour obtenir de plus amples informations:
André Leclair
Conseiller principal en télécommunications
Tél.: (450) 926-4370
International Fax: (450) 926-4352
andre.leclair@space.gc.ca
http://www.space.gc.ca

Cory Rossignol
Corporate Communications Radarsat
Tél. : (604) 231-5000
crossignol@rsi.ca
http://www.rsi.ca