An aeronautical communications service meant to improve aircraft safety while on the ground at airports could cause unacceptable interference to Globalstar’s satellite system, according to Boeing.