The Pentagon is expected to reveal in next year’s budget its plans to move forward to deploy new missile defense systems in space.