Benchmark Space Systems unveils in-space mobility-as-a-service business