In addition to adding a new dimension for space travel, several future missions create new challenges and opportunities for space lawyers — representing private astronauts.