Japanese startup ArkEdge Space has raised $18.7 million since this year to continue developing nanosatellite technologies needed for building an Earth-to-moon communication system and a multi-functional smallsat constellation.