The international community needs to establish expected patterns of behavior in space, despite ongoing worldwide political tension, top Pentagon space experts said.