Two years after Armadillo Aerospace suspended operations, a new company featuring many of the same people is planning to resume development of its reusable suborbital launch vehicles.